Pane Carveth, myslím že byste ji měl povzbudit, aby si vzpomněla.
Г-н Карвет, смятам, че се налага да я окуражите да си спомни.
Chtěli jsme, aby si vzpomněla, ale odmítala o tom mluvit.
Беше поощрявана да си спомни, но отказа да говори за това.
Ale Buffy je příliš zahleděná do vlastních... záležitostí, aby si vzpomněla na mámu.
Но Бъфи е твърде заета със себе си за да си спомни за старата си майка.
Chci, aby si vzpomněla, kdo jsem, dřív než ji vyděsím s částí mého já, které není naživu a pije krev.
Искам да си спомни кой съм аз преди да я изплаша с "немъртъв, пиещ кръв" частта от моето резюме.
Protože potom, co naši rodiče zemřeli, jsem řekla vaší matce, aby si vzpomněla na jednu věc o každém z nich, vždycky předtím, než šla spát, a tak budou navždy s ní.
Защото след като родителите ни умряха, казах на майка ви да си спомня по едно нещо за тях всяка вечер преди да заспи, и така те винаги ще са с нея.
Možná máš pravdu, ale nemůžeme dopustit, aby si vzpomněla, co se toho dne stalo.
Може и да си прав, но не можем да и позволим да си спомни онзи ден.
Kéž bych dokázal Magnusovou přimět, aby si vzpomněla, co se stalo.
Иска ми се да накарам Магнус да си спомни какво се е случило.
Možná, že jí to pomůže, aby si vzpomněla, kdo vlastně je.
Може би това ще и помогне да си спомни, коя е тя в действителност.
Takže jsme ji sem přivedli, abychom zjistili, jestli tvář či cokoli jiného pomůže, aby si vzpomněla, kdo je.
Доведохме я днес тук, за да й помогнем да си спомни коя е. Може би като види познато лице или място.
Lidi, tohle je šílený. Snažil jsem se, aby si vzpomněla, ale nevyšlo to.
Опитах да й помогна да си спомни, но нищо не се получи.
Chucku, je jasné, že nemůžeme Sarah přinutit, aby si vzpomněla. Ale emoce a city, ty jsou velmi silné.
Не може да я накараме насила, но емоциите и чувствата са дълготрайни.
Můžu se pokusit, aby si vzpomněla na to kudy jeli na cestě na setkání, díky všem smyslům, kromě zraku.
Мога да се опитам, да я накарам да си спомни нещо от пътуването, като използва всяко едно от сетивата си, освен зрението.
Kdysi dávno jsi přiměl Sněhurku, aby si vzpomněla, kým je, když ji zaslepilo kouzlo.
Преди помогна на Снежка да си спомни коя е.
Jen jí musíme pomoct, aby si vzpomněla.
Аз просто ще трябва да помогна да си спомни.
Dobře, za předpokladu, že bychom tomu věřili, což nevěříme, jak jí přimějeme, aby si vzpomněla?
Окей, ако приемем, да мислим, че това е истина... което ние не правим... как ще я накараме да излезе от това?
Nejprve jsme se zeptali poloviny lidí aby si vzpomněli na 10 knih, které četli na střední škole, a druhé polovině, aby si vzpomněla na desatero přikázání. A pak jsme je začali svádět k podvádění.
Първо помолихме половината хора да си спомнят или 10 книги, които са чели в гимназията, или да си спомнят Десетте божи заповеди, а после ги изкушихме с измама.
0.56620097160339s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Г-н Карвет, смятам, че се налага да я окуражите да си спомни. 